马元章收藏的回族经典及其书画_李进兴

85品书读画近年来，我在研究民族宗教文化过程中，见到马元章曾收藏的经典和撰写的阿文书法、汉文书法和绘画，对其有了新的了解和认识。马元章（1853—1920），字光烈，是中国伊斯兰教哲赫忍耶教派第七辈教长。他勤勉好学，聪慧有智，自学成才，精通阿文、波斯文和汉文，功底深厚，阅历丰富，乐于进行回儒对话沟通，深谙为人处世之道，善于交际联络，处事务实谨慎，积极倡导民族团结的教派团结，是一位被称作“马善人”的社会活动家。经他20年的苦心经营，使哲派从清廷残酷镇压的颓势危局中恢复过来，走上了继马明心、马化龙之后的第三次全盛时期。《穆罕麦斯》是马元章收藏的经典之一，据传这部经典是哲赫忍耶始传人马明心从也门带回来的一部经典（图1—1）。《穆罕麦斯》常在举行宗教礼仪的场所被隆重地齐诵，音调铿锵，抑扬顿挫，别具风格，发人深省。这部经典为牛皮封面，内页有几段文字为黄金点缀（图1—2），内页有马元章亲笔题写的诠释文字（图1—3）。这部经典是埃及穆罕默德·谢里夫丁·蒲绥里、波斯毛拉威·台巴迪喀尼·图希著，以穆罕默德为中心主旨的长篇抒情诗，共10章160首，每首5行（韵），800行，末句收尾的一个字母，全是“咪目”，这是先知穆罕默德全名的起始字母，又是全名的凝缩略写。《麦达伊哈》是马元章收藏的第二部经典（图2），这部经典是谢赫·艾哈默德·伊本·贾希姆著，是一部阿拉图3拱北绘画马元章收藏的回族经典及其书画李进兴/文